Overheard (not Overhead) in Britain

Overheard on the bus: Lady to husband/longtime boyfriend, "I think I should just be straightforward with Karen." (When is that NOT a good idea?)

Paul to Stuart: "Do you remember that dog training show that used to be on television?" (British television is full of hidden, slightly dusty gems.)